3 de diciembre de 2016

Etimología del nombre Abel

¿Cual es la etimología del nombre Abel? Para muchos de nosotros resulta un lugar común el Abel mencionado en el Antiguo Testamento, el hermano de Caín.
Del hebreo הֶבֶל (Hevel) , הָבֶל (Havel): aliento, vanidad; tal vez haciendo alusión a su corta vida o a su muerte súbita. También se puede traducir como respirar. Actuar vaciamente o convertirse en vano.El sustantivo Hebel (respiración o vapor), en el sentido de la nada, de lo que no tiene sustancia. 
Podría provenir del acadio (asirio) ablu, hijo.
Parado y hasta luto serían otras variantes que pudieran implicar el nombre.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario